Prevod od "du var gravid" do Srpski


Kako koristiti "du var gravid" u rečenicama:

Han sagde vist, han var gift, og at du var gravid.
Mislim da je rekao da je bio oženjen i da ste vi bili trudni?
Hans fremtid tegnede lovende, og du var gravid.
Bio je bistar, nisam dao da ode u zatvor. Imao je buducnost, ti si biIa trudna.
Det kom lidt bag på mig, at du var gravid.
Odjednom mi kažeš da si trudna.
Hvis du ikke beholder barnet. Hvis det er din beslutning må du ikke fortælle ham, du var gravid.
Ako ne zadržiš dete, ako je to tvoja odluka, nikada mu nemoj ni reæi da si bila trudna.
Eller da jeg sagde til dine venner, at du var gravid?
Ili kad sam mislio da si trudna i izbrbljao to.
Lady H troede, du var gravid.
Dama H. misli da si trudna.
Og du stak en basketball op under trøjen, og sagde, du var gravid.
Stavila si loptu pod majicu i rekla da si trudna. Uspelo mi je.
Du var gravid, da du giftede dig med far.
Bila si trudna kad si se udavala za njega.
Hvornår fandt du ud af at du var gravid?
U kojoj si nedelji? Kad si otkrila da si trudna?
Hvorfor fortalte du ikke, du var gravid?
Zašto mi nisi rekla da si bila trudna?
Jeg hørte du var gravid, men jeg troede ikke du var så langt henne.
Èula sam da si trudna, ali nisam znala koliko dugo.
Du sagde ikke, du var gravid i 100. måned.
Ниси ми рекла да си трудна већ... око сто месеци.
Dengang vidste jeg ikke, at du var gravid.
Da, pre sedam dana nisam znala da æeš mi podariti unuèe.
Han sagde, du var gravid, men at du ville...
Rekao je da ste bili trudni, ali da ste...
Mm, syg om morgenen, hvis du ikke var så gammel, ville jeg sige du var gravid.
Muènina ujutro. Da nisi tako stara rekao bih da si trudna.
Kan du huske sidste gang du var gravid med tvillinger?
Jel se seæaš kada si prošli put bila trudna sa blizancima?
Vel, jeg vidste at du troede du var gravid, og jeg tror ikke at det var kunstig befrugtning, så jeg regnede med at du havde en kæreste.
Pa, znam da si mislila da si trudna, pa pošto nisi svetica, predpostavila sam da imaš deèka.
Lynette, du kom ikke engang og fortalte mig du var gravid.
Linet, ti nisi došla da mi kažeš da si trudna.
Vidste din mor, at du var gravid?
Da li je mama znala da si trudna?
De vidste, at du var gravid.
i znaju da si bila trudna.
Vidste han, at du var gravid?
Je li znao da ste trudni?
Vidste han du var gravid, da han forlod dig?
Da li je znao da si trudna kada je otišao?
Da du sagde, du var gravid, blev jeg virkelig skræmt.
Priznajem, kad si mi rekla da si trudna, bio sam totalno prestravljen.
Er der en chance for, du var gravid?
Da li postoji moguænosti da si trudna?
Din far vidste, at du var gravid.
"TVOJ TATA JE ZNAO DA SI TRUDNA."
Så løj du for dem, og sagde, at du var gravid?
Pa si im rekla laž da si trudna.
Vi kan måske sige at nogle af os begik fejl, fordi du var gravid.
Zašto ne bismo rekli da su neki od nas pogriješili... Jer si bila trudna. Ne.
Vidste din kæreste, at du var gravid?
Je li tvoj deèko znao da si bila trudna?
Til det sted i Skotland, hvor vi tog hen da du var gravid første gang.
U Škotsku. Tamo gde smo išli kad si prvi put bila trudna.
Husk nu, hvordan du var, da du var gravid.
Seti se kakva si ti bila kad si bila trudna.
Du troede, at du var gravid...
Znam da veruješ da si bila trudna. Ne. Bila sam trudna.
Hvorfor fortalte du os ikke, at du var gravid?
Zašto nam nisi rekla da si trudna?
Og da du fortalte mor og far, at du var gravid og beholdt barnet, vidste jeg hvorfor.
A kada si rekla roditeljima za trudnoæu, tada sam shvatila zašto si to uradila.
Hvordan ved jeg at du var gravid med Stefans barn?
Kako da znam da si bila trudna sa Stefanovim detetom?
Du har faktisk hormonsvingninger, og din læge har skrevet, at du blev overrasket over, at du var gravid.
Èisto da znate, Vaši hormoni zaista divljaju. I Vaš lekar je zabeležio da ste bili vrlo iznenaðeni kad ste saznali da ste zatrudneli. Da.
Og du sagde, at du var gravid.
Ili žena povremeno ne pogleda drugog muškarca?
Han slog op i en sms, da du fortalte ham, du var gravid.
Раскинуо је преко поруке, када си му рекла да си трудна.
Jeg var så bange for at miste dig, at da du fortalte, du var gravid, spurgte jeg, om du ville beholde barnet.
Бојао сам се да ћу те изгубити, зато сам те питао желиш ли га, када си ми рекла да си трудна.
3.3673460483551s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?